استاد بزرگ و مرد خوش قلب و بزرگ

مردی فاضل و نیک اخلاق بود، روحش شاد و مأوایش خلد برین باد

مرحوم حاج اسماعیل که از نسل عالمانی همچون آخوند ملامحمدرضا (کاتب قرآن کریم به خط زیبا) و آخوند ملا محمد بی‌آبی بود خود نیز از چهره‌های مذهبی و فرهنگی فعال شهرستان الیگودرز و منطقه‌ی جاپلق بود و علاوه بر اطلاعات خوب تاریخی و بهره‌مندی از ذوق شعری و ذاکری اهلبیت (علیهم السلام)، برای تاریخ، فرهنگ و ادب این منطقه دل می‌سوزاند و همواره در تلاش بود تا بتواند گوشه‌هایی از تاریخ و میراث فرهنگی و هنری این منطقه را به نسل جدید منتقل کند.
تصحیح و تنظیم چند نسخه‌ی خطی و کهن از میراث تعزیه‌ی الیگودرز و منطقه جاپلق(آماده چاپ)، جمع‌آوری اسناد تاریخی خاندان بی‌آبی، نگارش بخشی از تاریخ و فرهنگ روستای ک‍ُندر فقط بخشی از خدمات فرهنگی آن انسان خدوم و مخلص بود.

آن مرحوم در دهه‌ی هشتاد از معدود افراد در منطقه بود که مشوق و پیگیر تألیف کتاب «بر آستان خوبان؛ تاریخ جاپلق و بربرود و شرح حال علمای الیگودرز و ازنا» بود و دلسوزانه از حمایت معنوی دریغ نداشت.


سید مهدی موسوی

راهنما و رهنما و نیک سرشت صد حیف افسوس دست تقدیر روزگار از ما گرفت نامش ویادش همیشه جاودان