در شماره ویژه پاییز 92 این فصلنامه، شعرهایی از شاعران معاصر "فروغ بهاروند، ارمغان بهداروند، زهرا دُرّی، بابک دولتی، بهاره رضایی، علی زیودار، بهروز سپیدنامه، فاطمه سیستانی، میلاد شهبازی، لیلا عسکریعالم، عبدالرضا فریدزاده، مهرداد فلاح، پوران کاوه، امیرهوشنگ گراوند، سارا محمدیاردهالی، علیمحمد محمدی، مرضیه نظامی، بهجت یوسفی درج شدهاند.
در صفحه ابتدایی فصلنامه؛ یادداشت عبدالرضا شهبازی صاحب امتیاز و مديرمسوول نشریه در 5 بخش منتشرشده است. او در بخشی از یادداشت به تغییرات آتی نشریه اشاره نموده و مهمترین تغییر را معرفی هنرمندان و قلم به دستان استانهای غرب و جنوب غرب کشور اعلام کرده است.
در بخش مقالات: مقالههای (جدال خنده تلخ و گریه شیرین در شعر «شامی»/ جلیل آهنگرنژاد)/ (پیشینهی طنز در مطبوعات عهد مشروطه/ فرانک کشوری) و بررسی سیر تحول شعر و اندیشهی قیصر امینپور/ ارمغان بهداروند منتشر شده است .
در بخش ترجمه: ترجمههای «ایوان کوچِن»/ ترجمه و بازسرایی سیدسیامک موسوی و طارق الکرمی/ ترجمه مرتضی آلکثیر را میخوانیم. همچنین در این شماره 3 داستان به نامهای خواننده داستانهای: پنگوئنها مرگ را میفهمند/ یاسر اکبریان- کفشها/ ایوب بهرام و سه ولگرد/ ذبیح رضایی به چشم میخورند.
در صفحات ویژه پرونده این شماره که اختصاص به علیمردان عسکریعالم، نویسنده و طنزپرداز لرستانی دارد، آثاری از شیرزاد بسطامی، کیوان پهلوان، سیدمرتضی جزایری، عزتالله چنگایی، ایرج رحمانپور، محمد رضیپور، علی زیودار، بهرام سلاحورزی، فتحالله شفیعزاده، علی صارمیان، سعید عسکریعالم، محمدکاظم علیپور، ناصر غلامرضایی، مسعود فرجالهی، سیدفرید قاسمی، ایرج کاظمی، خسرو کاویانی، علی گودرزیان، میرزاکرم یوسفوند به چاپ رسیدهاند.
در بخش نقد کتاب این شماره نیز، یادداشتی بر مجموعه داستان «عشق و رب به اندازهی کافی/ بهاره ارشدریاحی به چاپ رسیده است.
از دیگر بخشهای این فصلنامه میتوان به معرفی تازههای نشر لرستان اشاره کرد.
صاحب امتیاز، مدیر مسئول و سردبیر این فصلنامه عبدالرضا شهبازی است و دکتر بهروز سپیدنامه دبیر بخش عربی، کرمرضا تاجمهر دبیر بخش داستان و فریبا بسطامی ویراستار و دبیر بخش انگلیسی در انتشار فصلنامه همکاری دارند.
ر - ج